قالب:مستند الأمم المتحدة/شرح

استعمال

يستخدم نموذج الاقتباس هذا للإشارة إلى وثائق الأمم المتحدة وربطها بمقالة في أرابيكا، كما يستخدم كوسيط معرف في قوالب الاستشهاد عند الاستشهاد بأحد مستندات الأمم المتحدة.

{{مستند الأمم المتحدة
| body = 
| session = 
| type = 
| resolution_number = 
| document_number = 
| meeting = 
| docid = 
| title = 
| page = 
| pages = 
| speakername = 
| speakernation = 
| language = 
| date = 
| meetingtime = 
| year = 
| accessdate = 
}}

مثال

توصيف	يظهر
{{مستند الأمم المتحدة |docid=A-RES-58-217 |body=A |session=58 |type=R |resolution_number=217 |title=العقد الدولي للعمل، “الماء من أجل الحياة”، 2005-2015 |page=2 |date=23 ديسمبر 2003}}	الجمعية العامة للأمم المتحدة الجلسة 58 قرار 217. العقد الدولي للعمل، “الماء من أجل الحياة”، 2005-2015 A/RES/58/217 صفحة 2. 23 ديسمبر 2003.

الوسائط

اسم الوسيط	الوصف / الاستعمال
docid	رمز الوثيقة (على سبيل المثال A/58/PV.12). يجب أن يتطابق هذا التنسيق مع ما هو موجود على موقع الأمم المتحدة.
body	مصدر الوثيقة في الأمم المتحدة الاختصارات: A=الجمعية العامة; S=مجلس الأمن; T=الأمانة العامة; E=المجلس الاقتصادي والاجتماعي; H=مجلس حقوق الإنسان. لا تقتصر الإدخالات على هذه الخيارات؛ يمكن إدخال أي هيئات أخرى ويتم ربطها بمقال أرابيكا الخاص بهم.
type	الاختصارات: A=بند جدول أعمال; D=مستند; M=اجتماع; R=قرار; S=سجل موجز; V=تقرير حرفي. لا تقتصر المدخلات على هذه الخيارات.
session	رقم الجلسة (مثال 58).
resolution_number	عندما يكون type=قرار.
document_number	عندما يكون type=بند جدول أعمال أو أي قيمة أخرى.
title	عنوان القسم أو الوثيقة التي يتم الإشارة إليها.
page	رقم الصفحة.
pages	أرقام الصفحات — تستخدم لمجموعة من الصفحات، وليس لإجمالي عدد الصفحات.
date	تاريخ النشر (المطبوع على المستند).
year	يستخدم فقط إذا كان date غير متاح.
meeting	رقم الاجتماع (مثلاً 12) عندما يكون type=تقرير حرفي أو اجتماع).
meetingtime	توقيت الاجتماع (بعض الأحيان يحدث مجموعة اجتماعات في يوم واحد).
speakername	اسم المتحدث الذي ألقى الخطاب.
speakernation	الدولة التي يمثلها المتحدث.
language	لغة المتحدث.