هذه قائمة رموز اللغات بأيزو 639-3 البادئة بحرف C.


قائمة رموز أيزو 639-3 | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z


تستخدم الاختصارات في الجدول كالتالي:

يتم تضمين رموز التقاعد في (أقواس).

عمود الأسرة يحتوي على الاسم العام باللغة الانكليزية للغة في اسرة اللغات أو اللغات متعددة اللهجات.

  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. bbf"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. cce"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. bbf"
  1. cce"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
  1. ddd"
أيزو 639-3 أيزو 639-1 أيزو 639-2 المدى/النوع أسرة لغات اسم خارجي لغة إنجليزية لغة فرنسية لغة إسبانية لغة صينية لغة روسية لغة ألمانية
caa I/L čorti' Chortí chortí 奇奥蒂语
cab I/L Garifuna garifuna
cac I/L Chuj (San Sebastián Coatán)
cad cad I/L Hasí:nay Caddo caddo caddo 卡多语 каддо Caddo
cae I/L Lehar
caf I/L ᑕᗸᒡ Carrier, Southern
cag I/L Nivaclé
cah I/L Cahuarano cahuarano
caj I/E Chané
cak I/L Cakchiquel, Central cakchiquel central 喀克其奎语
cal I/L Carolinian carolinien 加罗林语 каролинский Karolinisch
cam I/L Cemuhî
can I/L Chambri
cao I/L Chácobo
cap I/L Chipaya
caq I/L Nicobarese, Car
car car I/L Carib carib(e) 加勒比语 кариб
cas I/L Tsimané
cat ca cat I/L català Catalan catalan catalán 加泰隆尼亚语; 加泰罗尼亚语; 加泰隆语; 瓦伦西亚语 каталанский Katalanisch
cav I/L Cavineña
caw I/L Callawalla
cax I/L Chiquitano chiquitano chiquitano
cay I/L Goyogo̱hó:nǫ’ Cayuga cayuga cayuga
caz I/E Canichana
cbb I/L Cabiyarí
cbc I/L Carapana karapaná
cbd I/L Carijona carijona
cbe I/E Chipiajes
cbg I/L Chimila chimila
cbh I/E Cagua
cbi I/L Chachi chachi
cbj I/L Ede Cabe
لغة تشاباكانو I/L Chavacano
cbl I/L Chin, Bualkhaw
(cbm) I/L Cakchiquel, Yepocapa Southwestern
cbn I/L Nyahkur
cbo I/L Izora
cbr I/L Cashibo-Cacataibo kashibo-kakataibo
cbs I/L Cashinahua cashinahua
cbt I/L Chayahuita
cbu I/L Candoshi-Shapra
cbv I/L Cacua
cbw I/L Kinabalian
cby I/L Carabayo
cca I/E Cauca
ccc I/L Chamicuro chamicura
ccd I/L Cafundo Creole
cce I/L Chopi
ccg I/L Samba Daka
cch I/L Atsam
ccj I/L Kasanga
ccl I/L Cutchi-Swahili
ccm I/L Malaccan Creole Malay
cco I/L Chinantec, Comaltepec
ccp I/L Chakma
(ccq) I/L Chaungtha
ccr I/E Cacaopera cacaopera
(ccx) Northern Zhuang
(ccy) Southern Zhuang
cda I/L Choni
cde I/L Chenchu
cdf I/L Chiru
cdg I/L Chamari
cdh I/L Chambeali
cdi I/L Chodri
cdj I/L Churahi
cdm I/L Chepang
cdn I/L Chaudangsi
cdo I/L Chinese 閩東語 Min Dong Chinese 閩東話 chinesisch (Ming Dong)
cdr I/L Cinda-Regi-Tiyal
cds I/L Chadian Sign Language 乍得手语
cdy I/L Chadong
cdz I/L Koda koda
cea I/E Chehalis, Lower
ceb ceb I/L S(in)ugboanon Cebuano cebuano cebuano 宿务语; 宿雾语 себуано Cebuano
ceg I/L Chamacoco
cek I/L Eastern Khumi Chin
cen I/L Cen
ces cs cze I/L čeština Czech tchèque checo 捷克语 чешский Tschechisch
cet I/L Centúúm
cfa I/L Dijim-Bwilim
cfd I/L Cara
cfg I/L Como Karim
cfm I/L Falam Chin
cga I/L Changriwa
cgc I/L Kagayanen
cgg I/L Chiga 奇加语
cgk I/L Chocangacakha
لغة تشاموروية ch cha I/L Chamoru Chamorro chamorro chamorro 查莫罗语 чаморро Chamorro
chb chb I/E Chibcha chibcha chibcha 奇布查语 чибча
chc I/E Iyeye Catawba catawba
chd I/L Chontal, Highland Oaxaca 低地琼塔尔语
che ce che I/L нохчийн Chechen tchétchène checheno 车臣语 чеченский Tschetschenisch
chf I/L Chontal, Tabasco chontal de Tabasco
chg chg I/E جغتای Chagatai djaghataï 查加台语; 查加泰语; 察合台语 чагатайский Tschagataisch
chh I/L Chinook chinook Chinook Wawa
chj I/L Chinantec, Ojitlán
chk chk I/L Chuukese chuuk 丘克语 чукотский Chuukesisch
chl I/L Cahuilla cahuilla
chm chm M/L марий Mari (Russia) mari mari 马里语 марийский Mari
chn chn I/L chinuk wawa Chinook jargon jargon chinook jerga chinook 奇努克混合语 чинук жаргон
cho cho I/L Chahta Choctaw choctaw choctaw 乔克托语 чоктав
chp chp I/L ᑌᓀᓲᒢᕄᓀ
(Dëne Sųłiné)
Chipewyan chipewyan 奇佩维安语 чипевьян Chipewyan
chq I/L Chinantec, Quiotepec
شيروكي (لغة) chr I/L ᏣᎳᎩ Cherokee cherokee cheroqui 切罗基语 чероки Cherokee
(chs) I/E Chumash
cht I/E Cholón
chu cu chu I/A ѩзыкъ словѣньскъ Old Church Slavonic slavon d'église vieux eslavo eclesial 古教会斯拉夫语 церковнославянский Altkirchenslawisch
chv cv chv I/L Чӑваш Chuvash tchouvache chuvasio 楚瓦什语 чувашский Tschuwaschisch
chw I/L Chuwabu
chx I/L Chantyal
chy chy I/L Tsêhést Cheyenne cheyenne cheyén 夏延语 чейенн
chz I/L Chinantec, Ozumacín
cia I/L Cia-Cia
cib I/L Gbe, Ci
cic I/L Chikasha Chickasaw chickasaw 奇卡索语
cid I/E Chimariko chimariko
cie I/L Cineni
cih I/L Chinali
cik I/L Kinnauri, Chitkuli
cim I/L Zimbrisch Cimbrian cimbrien 辛布里语 Zimbern
cin I/L Cinta Larga cinta larga
cip I/L Chiapanec chiapaneco
cir I/L Tiri
(cit) Chittagonian
ciw I/L ᐊᓂᐦᔑᓈᐯᒧᐧᐃᓐ / ᐅᒋᐧᐯᒧᐧᐃᓐ
(Anishinaabemowin / Ojibwemowin)
Chippewa chippewa 奇帕瓦语 оджибве
ciy I/L Chaima chaima
cja I/L Cham, Western 西占语
cje I/L CHARu
cjh I/E Chehalis, Upper
cji I/L Chamalal tchamalal chamalal 查马拉尔语
cjk I/L Chokwe 乔克维语 чокве
cjm I/L Cham, Eastern 东占语
cjn I/L Chenapian
cjo I/L Ashéninka Pajonal
cjp I/L Cabécar cabécar
(cjr) I/E Chorotega
لغة الشور I/L Шор Shor shor 绍尔语 шорский
cjv I/L Chuave
cjy I/L Chinese 晋语 Jinyu Chinese 晉語 chinesisch (Jinyu)
(cka) I/L Chin, Khumi Awa
ckb I/L Kurdish, Central 中库尔德语 kurdisch
(ckc) I/L Cakchiquel Cakchiquel, Northern
(ckd) I/L Cakchiquel Cakchiquel, South Central
(cke) I/L Cakchiquel Cakchiquel, Eastern
(ckf) I/L Cakchiquel Cakchiquel, Southern
ckh I/L Chak
(cki) I/L Cakchiquel Cakchiquel, Santa María De Jesús
(ckj) I/L Cakchiquel Cakchiquel, Santo Domingo Xenacoj
(ckk) I/L Cakchiquel Cakchiquel, Acatenango Southwestern
ckl I/L Cibak
ckn I/L Kaang Chin
cko I/L Anufo
ckq I/L Kajakse
ckr I/L Kairak
cks I/L Tayo
ckt I/L чаучу Chukot 楚科奇语 Tschuktschisch
cku I/L Koasati koasati
ckv I/L Kavalan kavalan 噶玛兰语 Kavalanisch
(ckw) I/L Cakchiquel, Western
ckx I/L Caka
cky I/L Cakfem-Mushere
ckz I/L Cakchiquel-Quiché Mixed Language
cla I/L Ron
clc I/L Tšinlhqot⤙in, Tsilhqot’in Chilcotin chilcotin 奇尔科廷语
cld I/L ܟܠܕܝܐ Chaldean Neo-Aramaic
cle I/L Chinantec, Lealao
clh I/L Chilisso
cli I/L Chakali
clj I/L Laitu Chin
clk I/L Idu-Mishmi 义都语; 义都-珞巴语
cll I/L Chala
clm I/L Salishan nəxʷsƛʼayʼəmʼúcən Clallam, Klallam 克拉兰语
clo I/L Chontal, Lowland Oaxaca 低地琼塔尔语
clt I/L Lautu Chin
clu I/L Caluyanun
لغة التشوليم I/L Chulym 楚利姆语
cly I/L Chatino, Eastern Highland chatino de la zona alta oriental
cma I/L Maa
cme I/L Cerma
cmg I/H Mongolian, Classical 古典蒙古语 mongolisch (klassisch)
cmi I/L Emberá-Chamí
(cmk) I/E Chimakum
cml I/L Campalagian
cmm I/E Michigamea
cmn I/L Chinese 官話; 北方話 Mandarin Chinese chino mandarín 官話
cmo I/L Mnong, Central 中孟语
cmr I/L Chin, Mro
cms I/A Messapic
cmt I/L Camtho
cna I/L Changthang
cnb I/L Chin, Chinbon
cnc I/L Côông
cng I/L Qiang, Northern 北羌语
cnh I/L Chin, Lai
cni I/L Asháninka
cnk I/L Chin, Khumi
cnl I/L Chinantec, Lalana
(cnm) I/L Chuj, Ixtatán
cno I/L Con
cns I/L Asmat, Central
cnt I/L Chinantec, Tepetotutla
cnu I/L Chenoua
cnw I/L Chin, Ngawn
cnx I/H Cornish, Middle 中古康沃尔语
coa I/L Malay, Cocos Islands
cob I/E Chicomuceltec
coc I/L Kwikapa Cocopa
cod I/L Cocama-Cocamilla cocama-cocamilla
coe I/L Koreguaje
cof I/L Colorado colorado
cog I/L Chong
coh I/L Chonyi
coj I/E Tipai Cochimi cochimí
cok I/L Cora, Santa Teresa
col I/L Columbia-Wenatchi
com I/L nʉmʉ tekwapʉ̱ Comanche comanche 科曼切语
con I/L Cofán cofán
coo I/L Saɬuɬtxʷ Comox 科莫克斯语
cop cop I/E ⲙⲉⲧⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ Coptic copte copto 科普特语 коптский Koptisch
coq I/E Coquille coquille
cor kw cor I/L Kernewek Cornish cornique córnico 康沃尔语; 康瓦尔语 корнский Kornisch
cos co cos I/L corsu Corsican corse corso 科西嘉语 корсиканский Korsisch
cot I/L Caquinte
cou I/L Wamey
cov I/L Cao Miao cao miao 草苗语
cow I/E Cowlitz 考利茨语
cox I/L Nanti
coy I/E Coyaima
coz I/L Chochotec chocho
cpa I/L Chinantec, Palantla
cpb I/L Ashéninka, Ucayali-Yurúa
cpc I/L Ajyíninka Apurucayali
cpg I/E Greek (Cappadocian) 卡帕多细亚希腊语 Griechisch (?)
cpi I/L Chinese Pidgin English
cpn I/L Cherepon
cpo I/L Kpeego
cpp M/L Portuguese-based creole languages
cps I/L Capiznon
cpu I/L Ashéninka, Pichis
cpx I/L Chinese Pu-Xian Chinese 莆仙話
cpy I/L Ashéninka, South Ucayali
cqd I/L Chuanqiandian Cluster Miao 川黔滇苗话
cqu I/L Quechua, Chilean
cra I/L Chara
crb I/E Carib, Island
crc I/L Lonwolwol
crd I/L Coeur d'Alene
cre cr cre M/L Cree ᓀᐦᐃᔭᐤ
(Nehiyāw)
Cree cree cree 克里语
crf I/E Caramanta
crg I/L Michif
crh crh I/L Къырым Татар Crimean Tatar tatar de Crimé tártaro de Crimea 克里米亚鞑靼语 крымскотатарский Krimtatarisch
cri I/L Sãotomense
crj I/L Cree East Cree (Southern)
crk I/L Cree Cree (Plains)
crl I/L Cree East Cree (Northern)
crm I/L Cree Cree (Moose)
crn I/L Cora, El Nayar
cro I/L Crow crow crow 克劳语
crq I/L Chorote, Iyo'wujwa
crr I/E Carolina Algonquian
لغة كريولية سيشيلية I/L Seselwa Creole French
crt I/L Chorote, Iyojwa'ja
(cru) Carútana
crv I/L Chaura
crw I/L Chrau
crx I/L ᑕᗸᒡ Carrier carrier
cry I/L Cori
crz I/E Cruzeño
csa I/L Chinantec, Chiltepec
csb csb I/L kaszëbsczi Kashubian cachoube casubio 卡舒比语 кашубский Kaschubisch
csc I/L Catalonian Sign Language 加泰罗尼亚手语 Katalonische Zeichensprache
csd I/L Chiangmai Sign Language 清迈手语
cse I/L Czech Sign Language 捷克手语 Tscechische Zeichensprache
csf I/L Cuba Sign Language 古巴手语
csg I/L Chilean Sign Language 智利手语 Chilenische Zeichensprache
csh I/L Chin, Asho
csi I/E Miwok, Coast miwok costanoano
csj I/L Songlai Chin
csk I/L Jola-Kasa
csl I/L Chinese Sign Language 中国手语 Chinesische Zeichensprache
csm I/L Miwok, Central Sierra
csn I/L Colombian Sign Language 哥伦比亚手语 Kolumbische Zeichensprache
cso I/L Chinantec, Sochiapan
csq I/L Croatia Sign Language 克罗地亚手语 Kroatische Zeichensprache
csr I/L Costa Rican Sign Language 哥斯达黎加手语 Costa Ricanische Zeichensprache
css I/E Ohlone (Southern)
cst I/L Ohlone (Northern)
csv I/L Sumtu Chin
csw I/L Cree Cree (Swampy)
csy I/L Chin, Siyin
csz I/L Coos coos
cta I/L Chatino, Tataltepec chatino de Tataltepec
ctc I/L Chetco
ctd I/L Chin, Tedim
cte I/L Chinantec, Tepinapa
ctg I/L Chittagonian 吉大港语
cth I/L Thaiphum Chin
(cti) I/L Chol, Tila
ctl I/L Chinantec, Tlacoatzintepec
ctm I/E Chitimacha chitimacha
ctn I/L Chhintange
cto I/L Emberá-Catío
ctp I/L Chatino, Western Highland chatino de la zona alta occidental
cts I/L Bicolano, Northern Catanduanes
ctt I/L Wayanad Chetti
ctu I/L Chol, Tumbalá
ctz I/L Chatino, Zacatepec chatino de Zacatepec
cua I/L Cua
cub I/L Cubeo cubeo
cuc I/L Chinantec, Usila
cug I/L Cung
cuh I/L Chuka
cui I/L Cuiba cuiba
cuj I/L Mashco Piro
cuk I/L Kuna, San Blas
cul I/L Culina
cum I/E Cumeral
(cun) I/L Quiché, Cunén
cuo I/E Cumanagoto cumanagoto
cup I/E Kuupangaxwichem Cupeño cupeno cupeño
cuq I/L Cun 村语
cur I/L Chhulung
cut I/L Cuicatec, Teutila
cuu I/L Tai Ya 傣雅语
cuv I/L Cuvok
cuw I/L Chukwa
cux I/L Cuicatec, Tepeuxila
cvg I/L Chug
cvn I/L Chinantec, Valle Nacional
cwa I/L Kabwa
cwb I/L Maindo
cwd I/L Cree Cree (Woods)
cwe I/L Kwere
cwg I/L Chewong
cwt I/L Kuwaataay
cya I/L Chatino, Nopala chatino de Nopala
cyb I/E Cayubaba
cym cy wel I/L Cymraeg Welsh gallois galés 威尔士语; 威尔斯语 валлийский Walisisch
cyo I/L Cuyonon
czh I/L Chinese 徽州话 Huizhou Chinese 徽語 chinesisch (Huizhou)
czk I/E Knaanic 迦南语; 犹太-斯拉夫语
czn I/L Chatino, Zenzontepec chatino de Zenzontepec
czo I/L Chinese Min Zhong Chinese 閩中話 chinesisch (Min Zhong)
czt I/L Chin, Zotung

مراجع

  • "ISO 639-2 Registration Authority". مكتبة الكونغرس.
  • "ISO 639-3 Registration Authority". إس أي إل إنترنيشنل.
  • Lewis، M. Paul؛ Simons، Gary F.؛ Fennig، Charles D.، المحررون (2015). "Ethnologue: Languages of the World" (ط. 18th). Dallas, Texas: SIL International.

مصادر خارجية