عرض مصدر القيادة العليا للجيش القيصري الألماني

[[ملف:Hindenburg, Kaiser, Ludendorff HD-SN-99-02150.JPG|تصغير|<div style="text-align: center;"> هيندنبورغ، فيلهلم الثاني، لودندورف، يناير 1917 </div>]]
'''''القيادة العليا للجيش''''' ({{نطق-ألم|ˈoːbɐstə ˈheːʁəsˌlaɪtʊŋ}} ، القيادة العليا للجيش أو '''OHL''') أعلى قيادة في [[الجيش الإمبراطوري الألماني|الجيش]] (''هير'') [[القيصرية الألمانية|في الإمبراطورية الألمانية]]. في الجزء الأخير من [[الحرب العالمية الأولى]]، تولت القيادة العليا الثالثة للجيش السلطات الديكتاتورية وأصبحت السلطة السياسية الفعلية في الإمبراطورية.

== تشكيل وتشغيل ==
بعد تشكيل [[القيصرية الألمانية|الإمبراطورية الألمانية]] في عام 1871، كان [[الجيش البروسي|الجيش البروسي والجيش]] الملكي الساكسوني وجيش فورتمبرغ والجيش البافاري يتمتعان بالحكم الذاتي في زمن السلم، حيث تحتفظ كل مملكة بوزارة حرب منفصلة وأركان عامة لإدارة قواتهم. عند اندلاع الحرب، جعل [[دستور الإمبراطورية الألمانية|دستور الإمبراطورية الألمانية الإمبراطور]] القائد الأعلى للجيوش المشتركة (''أوبرستر كريجشير''، أمراء الحرب الأعلى).

كان دور الإمبراطور كقائد عام احتفاليًا إلى حد كبير، وتكمن السلطة في يد رئيس الأركان العامة الذي أصدر أوامره باسم الإمبراطور. وكان رئيس الأركان العامة قبل الحرب هو العقيد [[هيلموت فون مولتكه الأصغر|هيلموث فون مولتك]] (الأصغر) ''وأوبرست هيريسليتونج'' هو قائد الأركان برئاسة مولتكه كرئيس للأركان العامة للجيش.<ref name="Leonhard">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Leonhard|الأول=Jörn|عنوان=Die Büchse der Pandora: Geschichte des Ersten Weltkriegs|لغة=German|عنوان مترجم=Pandora's Box: History of the First World War|ناشر=C. H. Beck|سنة=2014|ISBN=978-3-406-66191-4}}</ref> {{صفحات مرجع|180}}

تشكلت هيئة الأركان العامة في البداية من خمسة أقسام وتم إنشاء قسمين آخرين خلال الحرب:

* القسم المركزي (''Zentral-Abteilung'') - ''أدار'' الشؤون الداخلية للأركان العامة.
* قسم العمليات (''Operationsabteilung'') - قلب هيئة الأركان العامة، المسؤول عن التخطيط وإصدار الأوامر
** قسم العمليات بي (''Operationsabteilung B'') - أشرف على الجبهتين المقدونية والتركية. انشق عن قسم العمليات في 15 أغسطس 1916.
** قسم العمليات الثاني (''Operationsabteilung II'') - كان في السابق قسم المدفعية الثقيلة التابع لقسم العمليات، اندمج مع دائرة الذخيرة الميدانية في 23 سبتمبر 1916. مسؤول عن اقتصاد الحرب.
* قسم المعلومات (''Nachrichtenabteilung'') - المسؤول عن تحليل الاستخبارات العسكرية. أعيدت تسميته باسم فرقة الجيوش الأجنبية في 20 مايو 1917.
* القسم IIIبي - المسؤول عن التجسس ومكافحة التجسس.
* القسم السياسي (''Politische Abteilung'') - المسؤول عن المسائل القانونية والاتصال مع السلطات السياسية.

بالإضافة إلى هيئة الأركان العامة للجيش الميداني، كانت القيادة العليا للجيش تتألف من مجلس الوزراء العسكري للإمبراطور، والقائد العام (المسؤول عن الإمداد)، وكبار المستشارين في مختلف المجالات المتخصصة (المدفعية، والمهندسية، والطبية، والتلغراف، والذخائر، والسكك الحديدية) وتضم ممثلين عن أربعة وزارات حرب ألمانية وممثلين عن غيرها من [[قوى المركز|السلطات المركزية]]. كان الإمبراطور أيضًا القائد الأعلى [[البحرية الإمبراطورية الألمانية|للبحرية الإمبراطورية الألمانية]]، التي كان يرأسها [[هيئة الأدميرالية الإمبراطورية الألمانية]]، ومن أغسطس 1918 من رأسها ''[[قيادة الحرب البحرية]]'' (مكتب الحرب البحرية). كان التنسيق ضعيفًا في بداية الحرب بين القيادة العليا للجيش وقيادة الحرب البحرية، ولم تكن البحرية تعرف حتى عن [[خطة شليفن]]، وهي هجوم أولي على [[الجمهورية الفرنسية الثالثة|فرنسا]] عبر [[بلجيكا]].

== قائمة القادة ==
{{Officeholder table start|showorder=y|showimage=y|officeholder_title=القائد الأعلى للجيش|showtermlenght=y|showparty=n|showdefencebranch=n}}
{{Officeholder table|order=1|image=The Road To War Q81806.jpg|military_rank=|officeholder=[[هيلموث فون مولتك الأصغر]]|officeholder_note=|officeholder_sort=von Moltke, Helmuth the Younger|born_year=1848|died_year=1916|term_start=1 كانون الثاني 1906|term_end=14 سبتمبر 1914|timeinoffice={{العمر في السنوات والأيام|1906|01|01|1914|09|14}}}}
{{Officeholder table|order=2|image=Erich von Falkenhayn.jpg|military_rank=|officeholder=[[إريك فون فالكنهاين]]|officeholder_sort=von Falkenhayn, Erich|born_year=1861|died_year=1922|term_start=14 سبتمبر 1914|term_end=29 أغسطس 1916|timeinoffice={{العمر في السنوات والأيام|1914|09|14|1916|08|29}}}}
{{Officeholder table|order=3|image=Paul von Hindenburg (1914) von Nicola Perscheid (cropped).jpg|military_rank=|officeholder=[[باول فون هيندنبورغ|بول فون هيندينبيرغ]]|officeholder_sort=von Hindenburg, Paul|born_year=1847|died_year=1934|term_start=29 أغسطس 1916|term_end=3 يوليو 1919|timeinoffice={{العمر في السنوات والأيام|1916|08|29|1919|07|03}}}}
{{Officeholder table end}}

== التاريخ ==

=== أول قيادة عليا للجيش- مولتك ===
عندما تمت التعبئة في عام 1914 عند اندلاع [[الحرب العالمية الأولى]]، شكل ''[[رئيس أركان حرب ألمانيا]]'' (هيئة الأركان العامة العظمى) جوهر القيادة العليا للجيش، لتصبح الأركان العامة للجيش الميداني <ref name="Leonhard" /> {{صفحات مرجع|180}}. استمر العقيد هيلموت فون مولتك (الأصغر)، الذي كان رئيس الأركان العامة منذ عام 1906، في منصبه كما فعل معظم رؤساء الفروع. كنتيجة جزئية لعلاقات العمل الطويلة الأمد هذه، فوض مولتك سلطته الكبيرة لرؤساء الأقسام، وخاصة لرئيس قسم العمليات، العقيد جيرهارد تابين، وقسم المعلومات، المقدم ريتشارد هينتش. تم إرسال هؤلاء الضباط في كثير من الأحيان إلى المقر الرئيسي للتحقيق واتخاذ القرار نيابة عن القيادة العليا للجيش.

على الرغم من أن الجيوش الألمانية كانت منتصرة في [[معركة الحدود|معركة الحدود،]] فقد توقف تقدمها في [[معركة المرن الأولى|معركة المارن الأولى]]. تعطلت الاتصالات بين القيادة العليا للجيش والخط الأمامي وتم إرسال Hentsch بواسطة مولتك إلى مقر الجيشين الأول والثاني لتقييم الوضع. بعد تفقد الوضع تم فصل الجيوش عن بعضها البعض عن طريق فجوة من خمسة وعشرين ميلا وفي سياق الخطر بعملية التفاف ومحاصرة، أمر Hentsch التراجع إلى [[أن (نهر)|نهر أن]]. عند سماع الأخبار من الجبهة، عانى مولتكه من انهيار عصبي في 9 سبتمبر.

=== ثاني قيادة عليا للجيش- فالكنهاين ===
تم استبدال مولتك بوزير الحرب البروسي اللفتنانت جنرال [[إريش فون فالكنهاين|إريك فون فالكنهاين]]، لأول مرة بشكل غير رسمي في سبتمبر ثم رسميًا في 25 أكتوبر 1914.<ref name="Leonhard" /> {{صفحات مرجع|179}} الرغم من أنه تم الاحتفاظ بتابين كرئيس لقسم العمليات، إلا أن فالكنهاين أحضر اثنين من مساعديه، الجنرال [[أدولف وايلد فون هوهنبورن]] [[هوغو فون فريتاج-لورينجهوفن|وهوغو فون فريتاج-لورينجهوفن]]، في قيادة الجيش العليا. عمل هوهنبورن كجنرال كوارتيميستر حتى يناير 1915 عندما خلف فالكنهاين وزيراً للحرب البروسية. {{Sfn|Foley|2007}} حل فريتاج-لورينجهوفن محل هوهنبورن في منصب Generalquartiermeister. على عكس سلفه، فضل فالكنهاين المركزية في إتخاذ القرارات حيث تكون في يديه ونادراً ما أوضح نواياه لمرؤوسيه؛ هذه الخاصية تسببت في صعوبة المؤرخين في تقييم نواياه الفعلية. {{Sfn|Foley|2007}}

بعد تولي القيادة، انخرط فالكنهاين في [[السباق نحو البحر]] عندما حاولت الجيوش الألمانية والفرنسية البريطانية الالتفاف من الشمال. بلغت الحملة ذروتها في [[معركة إيبرس الأولى|إيبرس]] حيث شن كلا المقاتلين هجمات كبيرة فشلت في تحقيق انفراجة. {{Sfn|Foley|2007}} سيطرت قضيتان استراتيجيتان على فترة بقاء فالكنهاين كرئيس لهيئة الأركان العامة.

الأول هي الأولوية الممنوحة للجبهتين الشرقية والغربية. جعلت الانتصارات في [[معركة تاننبرغ|معركة تانينبرغ]] [[معركة بحيرات ماسوريان الأولى|و]][[معركة بحيرات ماسوريان الأولى]] من المارشال بول فون هيندينبرج بطلاً. سعى هيندنبورغ وأنصاره إلى تحويل الجهد الرئيسي لألمانيا إلى الجبهة الشرقية على أمل إخراج روسيا من الحرب. {{Sfn|Foley|2007}} قاوم فالكنهاين هذا، معتقدا أن فرنسا وبريطانيا العظمى كانتا المعارضين الحقيقيين وأن النصر الحاسم ضد الروس كان مستحيلاً. {{Sfn|Foley|2007}}

وكان الشاغل الثاني هو معركة فردان، مركز إستراتيجية فالكنهاين الغربية. كتب فالكينهاين بعد الحرب أن نيته كانت جذب الجيش الفرنسي إلى معركة استنزاف. لكن مع تطور المعركة، كانت الإصابات بين الجيشين متساوية تقريبًا. بعد فشل إستراتيجية فالكنهاين في فردان ودخول مملكة رومانيا في حرب الحلفاء في أغسطس 1916، تم استبداله في 29 أغسطس من قبل هيندنبورغ.

=== ثالث قيادة عليا للجيش - هيندينبيرغ ===
أصبحت فترة قيادة [[باول فون هيندنبورغ]] تُعرف باسم ''داغتا القيادة العليا للجيش الألماني'' (ثالث قيادة عليا للجيش) ولكن هيندنبورغ «لم يكن المركز الفكري للتخطيط الاستراتيجي [...] ولا للاقتصاد الحربي الجديد»، <ref name="Leonhard" /> {{صفحات مرجع|513}} كما هو مقترح في [[برنامج هيندنبورغ]] في 31 أغسطس 1916. وكان معظمهم من الشخصيات الرئيسية وممثل القيادة العسكرية للجمهور. تم ممارسة السيطرة بشكل رئيسي من قبل نائبه، جنرال المشاة [[إريش لودندورف]]، الذي حصل على لقب ''Erster Generalquartiermeister'' (First Quartermaster General). {{ملا|Unlike in other armies, the German ''Generalquartiermeister'' was not responsible for supply but was the deputy to the Chief of Staff}} {{صفحات مرجع|513-514}} و[[حكومة ثنائية|الحكومة الثنائية]] تهيمن على عملية صنع القرار فيما يتعلق بالجهود العسكرية الألمانية، إلى حد أنها وصفت في بعض الأحيان ب<nowiki/>[[ديكتاتورية عسكرية]]، يحل محل الملك والمستشار [[تيوبالت فون بتمان هولفيغ]]، الذين تممن استبداله [[غيورغ ميشائليس|بجورج ميكايليس]] في صيف عام 1917. {{ملا|On 31 October 1917, Georg Michaelis was forced to resign as [[مستشار ألمانيا]] and was replaced with [[غيورغ فون هيرتلينغ|غورغ فون هيرتلنغ]]. On 30 September 1918 after [[Armistice of Salonica|Bulgaria's capitulation]] and with both the capitulation of Austria-Hungary and the collapse of the western front imminent, the OHL endorsed [[ماكس فون بادن]] as replacement for von Hertling.}} <ref name="Haffner">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Haffner|الأول=Sebastian|عنوان=Die deutsche Revolution 1918/19|لغة=German|عنوان مترجم=The German Revolution, 1918–19|ناشر=Kindler|سنة=2002|ISBN=3-463-40423-0}}</ref> {{صفحات مرجع|19–20}}

سعت القيادة العليا للجيش، من خلال برنامج هيندينبيرغ، وهي إستراتيجية [[حرب شاملة|شاملة للحرب]]، إلى تحقيق نصر حاسم. أمر لودندورف باستئناف [[حملة اليو بوت (الحرب العالمية الأولى)|حملة غواصات يو]] غير المقيدة والتي مع [[برقية زيمرمان]]، استفزت [[الولايات المتحدة]] لدخول الحرب. كفلت القيادة العليا للجيش المرور الآمن [[فلاديمير لينين|لفلاديمير لينين]] وشركائه من [[سويسرا]] إلى [[الإمبراطورية الروسية|روسيا]]. بعد [[الثورة البلشفية|ثورة أكتوبر]]، تفاوضت القيادة العليا للجيش على [[معاهدة برست ليتوفسك|معاهدة بريست ليتوفسك]] لتحرير القوات من أجل [[هجوم الربيع]] لعام 1918 على [[الجبهة الغربية (الحرب العالمية الأولى)|الجبهة الغربية]]. مع سلسلة الأنتصارات السريعة [[قوات الحلفاء (الحرب العالمية الأولى)|للحلفاء]] بدءًا من معركة أميان التي تعرف [[هجوم المائة يوم|ب]][[هجوم المائة يوم]] أجبرت الجيوش الألمانية على الانسحاب خلف خط هيندينبيرغ، مما جعل ألمانيا تطلب الهدنة. في أواخر سبتمبر 1918، دعا لوديندورف إلى «إضفاء الطابع البرلماني» على الحكومة الألمانية وعمل مفاوضات هدنة فورية. لكنه تراجع وطلب باستئناف القتال في أكتوبر، فتمت إقالة لودندورف وحل محله اللفتنانت جنرال [[فيلهلم جروينر|فيلهلم جرونر]]. بقي هيندنبورغ في منصبه حتى استقالته من القوات المسلحة في صيف عام 1919.

=== الهدنة والانحلال ===
عندما بدأت [[الثورة الألمانية (1918–1919)|الثورة الألمانية]]، نصح هيندنبورغ وGroener الإمبراطور بالتنازل عن العرش. توصل جرونر في وقت لاحق إلى اتفاق مع زعيم [[الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني|الاشتراكيين الديمقراطيين]] [[فريدريش إيبرت]] المعروف باسم [[ميثاق ايبرت جروينر|ميثاق إيبرت - غرونر]] الذي وافقت بموجبه قيادة الجيش على دعم الحكومة الجمهورية الجديدة. مع انتهاء الحرب في نوفمبر 1918، تم نقل القيادة العليا للجيش من Spa إلى Schloss Wilhelmshöhe في [[كاسل]]، للإشراف على انسحاب الجيوش الألمانية من الأراضي المحتلة.<ref name="Groener">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.deutsche-biographie.de/sfz23872.html
| عنوان = Biografie Wilhelm Groener
| ناشر = Bayerische Staatsbibliothek
| لغة = German
|عنوان مترجم= Biography of Wilhem Groener
| تاريخ الوصول = 26 June 2013
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181125073904/https://www.deutsche-biographie.de/sfz23872.html | تاريخ أرشيف = 25 نوفمبر 2018 }}</ref> كان الموقع النهائي للقيادة العليا للجيش في [[كووبجك]] بعد فبراير 1919 حيث تحول التركيز العسكري إلى منع التعدي على الأراضي من قبل [[الجمهورية البولندية الثانية]].

في يوليو 1919، تم حل القيادة العليا للجيش والأركان العامة العليا بأمر من [[معاهدة فرساي]]. لبضعة أيام، حل Groener محل هيندينبيرغ كرئيس هيئة الأركان العامة، بعد أن استقال الأخير في أواخر يونيو. استقال من منصبه كرئيس ''Kommandostelle Kolberg'' في سبتمبر 1919.<ref name="Groener2">{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/GroenerWilhelm/index.html
| عنوان = Biografie Wilhelm Groener (German)
| ناشر = Deutsches Historisches Museum
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140711071623/http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/GroenerWilhelm/index.html
| تاريخ أرشيف = July 11, 2014
| تاريخ الوصول = 22 May 2013
}}</ref>

=== مواقع ===

* [[برلين]]، ألمانيا (2 أغسطس - 16 أغسطس 1914)
* [[كوبلنتس|كوبلنز]]، ألمانيا (17 أغسطس - 30 أغسطس 1914)
* [[لوكسمبورغ (مدينة)|مدينة لوكسمبورغ]]، لوكسمبورغ (30 أغسطس - 25 سبتمبر 1914)
* [[شارفيل-ميزيير|شارلفيل ميزيير]]، فرنسا (25 سبتمبر 1914 - 19 سبتمبر 1916)
** مقر متقدم في [[قلعة Pszczyna|شلوس بليس]]، ألمانيا (9 مايو 1915 - 15 فبراير 1916)
** مقر متقدم في [[قلعة Pszczyna|شلوس بليس]]، ألمانيا (16 أغسطس - 20 سبتمبر 1916)
* [[قلعة Pszczyna|شلوس بليس]]، ألمانيا (20 سبتمبر 1916 - 10 فبراير 1917)
* [[باد كرويتسناخ|باد كروزناخ]]، ألمانيا (17 فبراير 1917 - 7 مارس 1918)
* [[سپه|سبا]]، بلجيكا (8 مارس - 13 نوفمبر 1918)
** مقر متقدم في [[أفيسنيس سور Helpe|Avesnes-sur-Helpe]]، فرنسا (18 مارس - 7 سبتمبر 1918)
* [[شلوس فيلهلمشوه]]، ألمانيا (14 نوفمبر 1918 - 10 فبراير 1919)

== ملاحظات ==
{{ملاحظات}}

== انظر أيضا ==

* [[القيادة العليا للجيوش الألمانية]]، قيادة الجيش داخل القوات المسلحة ال<nowiki/>[[فيرماخت]] ل<nowiki/>[[ألمانيا النازية]]

== المراجع ==
{{مراجع}}

== قائمة المراجع ==

* {{استشهاد بكتاب|ref={{SfnRef|Foley|2007}}|عنوان=German Strategy and the Path to Verdun: Erich von Falkenhayn and the Development of Attrition, 1870–1916|مؤلف1=Foley|الأول=R. T.|سنة=2007|سنة النشر الأصلية=2005|ناشر=CUP|مكان=Cambridge|إصدار=pbk.|ISBN=978-0-521-04436-3}}

== قراءة متعمقة ==

* {{استشهاد بكتاب|عنوان=Die Oberste Heeresleitung 1914–1916 in ihren wichtigsten Entschliessungen|لغة=German|عنوان مترجم=General Headquarters and its Critical Decisions, 1914–1916|مؤلف1=Falkenhayn|الأول=E.|مؤلف-وصلة=Erich von Falkenhayn|سنة=2004|سنة النشر الأصلية=1919|ناشر=Mittler & Sohn|مكان=Berlin|إصدار=Naval & Military Press|آخرون=facsimile of Hutchinson 1919 trans.|مسار=https://archive.org/details/generalheadquart00falk|تاريخ الوصول=12 April 2016|ISBN=978-1-84574-139-6}}

== روابط خارجية ==

* [http://encyclopedia.1914-1918-online.net/pdf/1914-1918-Online-oberste_heeresleitung_ohl-2014-10-08.pdf القيادة العليا للجيش]
{{شريط بوابات|الإمبراطورية الألمانية|الحرب|الحرب العالمية الأولى|القوات المسلحة الألمانية}}

[[تصنيف:الإمبراطورية الألمانية في الحرب العالمية الأولى]]
[[تصنيف:الجيش الإمبراطوري الألماني]]
[[تصنيف:مقرات عسكرية]]