عرض مصدر استفتاء استقلال كاليدونيا الجديدة 2018

{{صندوق معلومات استفتاء
| name        = استفتاء استقلال كاليدونيا الجديدة 2018
| title       = هل تريد أن تحصل كاليدونيا الجديدة على السيادة الكاملة وتصبح دولة مستقلة؟
| location    = [[كاليدونيا الجديدة]]
| التاريخ        = 4 نوفمبر 2018
| نعم         =  61.200
| لا          = 79.167
| total       =  140.367
| electorate  = 	174.154
| map         = 
| mapdivision = 
| legend_yes  = 
| legend_no   = 
| ملاحظات       = 
| website     = [https://www.referendum-nc.fr استفتاء 2018]
}}

'''استفتاء استقلال كاليدونيا الجديدة 2018''' هوَ استفتاء/تصويت جرى في الرابع من نوفمبر/تشرين الأول 2018 حيثُ اختارَ فيه المصوِّتون بين البقاء تحت سلطة [[فرنسا|الدولة الفرنسيّة]] أو الاستقلال عنها. أعلنت الحكومة الفرنسية أنها ستعترف وتلتزم بنتائج الاستفتاء وكان من المُقرر أنهُ في حالة ما فشل الاستقلال فستتاح لسكان [[كاليدونيا الجديدة]] الفرصة للتصويت مجدداً في 2020 و2023 هذَا إذا وافق ثلث أعضاء الجمعية المحلية على السماح بإجراء الاستفتاء مرة أخرى.

== الخلفية ==
منذ سنة 1986، أدرجت [[لجنة الأمم المتحدة لإنهاء الاستعمار]] كاليدونيا الجديدة في [[قائمة الأمم المتحدة للأقاليم غير المحكومة ذاتيا]].<ref>[https://www.un.org/en/decolonization/nonselfgov.shtml#1 Trust and Non-Self-Governing Territories (1945–1999)] United Nations {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171006064439/http://www.un.org/en/decolonization/nonselfgov.shtml |date=06 أكتوبر 2017}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-08-02|bot=JarBot}}</ref> وقد عُقد استفتاء بشأن الاستقلال في العام التالي، إلا أن الغالبية العظمى ممن شاركوا في الاستفتاء صوتوا ضد الاستقلال.

في سنة 1998، وبعد توقيع اتفاق نوميا، الذي جاء في أعقاب فترة من الاضطرابات الرامية إلى الانفصال التي وقعت في الثمانينيات وأُقر في استفتاء عام، تقرر أن تجري كاليدونيا الجديدة استفتاء ثانياً على الاستقلال بين عامي 2014 و2018، وقد حُدد التاريخ الرسمي للاستفتاء ليكون في سنة 2018، وهي السنة التي ينتهي فيها مفعول اتفاق نوميا.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.rnz.co.nz/international/programmes/datelinepacific/audio/201787812/paris-meeting-to-prepare-new-caledonia-independence-vote|عنوان=Paris meeting to prepare New Caledonia independence vote|موقع=Radio New Zealand|تاريخ الوصول=2016-03-08| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180407205458/https://www.radionz.co.nz/international/programmes/datelinepacific/audio/201787812/paris-meeting-to-prepare-new-caledonia-independence-vote | تاريخ أرشيف = 07 أبريل 2018 }}</ref>

في 20 مارس 2018 أُعلن أن استفتاء الاستقلال سيعقد في 4 نوفمبر 2018.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.theguardian.com/world/2018/mar/19/new-caledonia-sets-date-independence-referendum-france|عنوان=New Caledonia sets date for independence referendum|صحيفة=[[الغارديان]]|تاريخ=20 March 2018|تاريخ الوصول=25 March 2018| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190513011939/https://www.theguardian.com/world/2018/mar/19/new-caledonia-sets-date-independence-referendum-france | تاريخ أرشيف = 13 مايو 2019 }}</ref>
== السؤال ==
السؤال عن استفتاء [[حق تقرير المصير|تقرير المصير]] هو:

{{اقتباس|Voulez-vous que la Nouvelle-Calédonie accède à la pleine souveraineté et devienne indépendante
<ref>{{استشهاد ويب |مسار=https://www.referendum-nc.fr/histoire-enjeux |عنوان=Referendum 2018 Make your voice heard! |لغة=fr |تاريخ الوصول=2018-10-20| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181104200511/https://www.referendum-nc.fr/histoire-enjeux | تاريخ أرشيف = 04 نوفمبر 2018 }}</ref>}}

بالعربية: '''هل تريد أن تحصل كاليدونيا الجديدة على السيادة الكاملة وتصبح دولة مستقلة؟'''

== استطلاعات الرأي ==

{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;line-height:14px;"
|-
!rowspan=2|{{بدون لف|شركة الاستطلاع}}
!rowspan=2|{{بدون لف|التاريخ}}
!rowspan=2|{{بدون لف|العينة}}
! class="unsortable" style="width:50px;"| مع
! class="unsortable" style="width:50px;"| ضد
! class="unsortable" style="width:50px;" rowspan="2"|غير محدد/<br />لا رأي
! style="width:30px;" rowspan="2"| نسبة الأفضلية
|-
! style="background:#008142;"|
! style="background:#DC241F;"|
|-
| [https://web.archive.org/web/20200511102828/https://harris-interactive.fr/wp-content/uploads/sites/6/2018/10/Rapport-Harris-Référendum-en-Nouvelle-Calédonie-France-Télévisions.pdf Harris Interactive]
| data-sort-value="2018-09-22"| 12–22 سبتمبر 2018
| 1,038
| 34
| style="background:#FDDEDE;"| '''66'''
| –
| style="background:#DC241F;color:#FFFFFF" data-sort-value="-32"| 32
|-
| [http://www.commission-des-sondages.fr/notices/files/notices/2018/septembre/8779-nc-quid-novi.pdf Quidnovi]
| data-sort-value="2018-08-15"| 1–15 أغسطس 2018
| 731
| 20
| style="background:#FDDEDE;"| '''69'''
| 11
| style="background:#DC241F;color:#FFFFFF" data-sort-value="-49"| 49
|-
| [http://www.commission-des-sondages.fr/notices/files/notices/2018/septembre/8778-nc-iscope-caledonia.pdf I-Scope]
| data-sort-value="2018-08-08"| 30 يوليو l–8 أغسطس 2018
| 628
| 28
| style="background:#FDDEDE;"| '''63'''
| 9
| style="background:#DC241F;color:#FFFFFF" data-sort-value="-35"| 35
|-
| [http://www.commission-des-sondages.fr/notices/files/notices/2018/septembre/8779-nc-quid-novi.pdf Quidnovi]
| data-sort-value="2018-06-15"| 4–15 يونيو 2018
| 739
| 15
| style="background:#FDDEDE;"| '''65'''
| 21
| style="background:#DC241F;color:#FFFFFF" data-sort-value="-50"| 50
|-
| [http://www.commission-des-sondages.fr/notices/files/notices/2018/mai/8769-ref-n-c-quidnovi.pdf Quidnovi]
| data-sort-value="2018-04-26"| 16–26 أبريل 2018
| 712
| 15
| style="background:#FDDEDE;"| '''58'''
| 27
| style="background:#DC241F;color:#FFFFFF" data-sort-value="-43"| 43
|-
| [http://www.commission-des-sondages.fr/notices/files/notices/2018/mai/8768-ref-n-c-i-scope-caledonia.pdf I-Scope]
| data-sort-value="2018-04-25"| 16–25 أبريل 2018
| 682
| 22.5
| style="background:#FDDEDE;"| '''59.7'''
| 17.8
| style="background:#DC241F;color:#FFFFFF" data-sort-value="-37.2"| 37.2
|-
| [http://www.commission-des-sondages.fr/notices/files/notices/2017/mai/8603-ref-i-scope-caledonia.pdf I-Scope]
| data-sort-value="2017-04-04"| 23 مارس–4 أبريل 2017
| 514
| 24.4
| style="background:#FDDEDE;"| '''54.2'''
| 21.4
| style="background:#DC241F;color:#FFFFFF" data-sort-value="-29.8"| 29.8
|}

== النتائج ==

{| class=wikitable style=text-align:right
!الاختيار
!عدد الأصوات
!%
|-
|align=left|مع|| 61,200 || 43.6 <!-- Yes + No should sum to 100%. See the infobox-->

|-
|align=left|ضد|| 79,167 || 56.4 
|-
|align=left| أصوات ملغية|| || -
|-
|align=left|'''المجموع'''|| 140,367 || '''100'''
|-
|align=left|المسجيلن/المشاركين|| 174,154|| 80.6 
|-
|align=left colspan=3|المصدر: [https://www.apnews.com/cf482ff953ef403e99b9bdf6baf6675d Associated Press]
|}

{{bar box
|title=نسبة التصويت
|titlebar=#ddd
|width=600px
|barwidth=410px
|bars=
{{bar percent|نعم|green|43.6}}
{{bar percent|لا|red|56.4}}
}}

== مراجع ==
{{مراجع}}

{{الانتخابات في كاليدونيا الجديدة}}
{{شريط بوابات|أوقيانوسيا|السياسة|عقد 2010|فرنسا}}

{{بذرة سياسة فرنسا}}

[[تصنيف:كاليدونيا الجديدة في 2018]]
[[تصنيف:استفتاءات في 2018]]
[[تصنيف:استفتاءات استقلال]]
[[تصنيف:استفتاءات في كاليدونيا الجديدة]]
[[تصنيف:الانفصالية في أوقيانوسيا]]
[[تصنيف:الانفصالية في فرنسا]]
[[تصنيف:السياسة الفرنسية في 2018]]
[[تصنيف:إنهاء استعمار]]
[[تصنيف:أحداث نوفمبر 2018 في أوقيانوسيا]]