The map shows the standard 3 alternative possible routes for the first part of the Israelite exodus.
The inclusion of Jebel Musa is a very recent tradition.
The "Sinai peninsula" has only had that name since Christian times.
Modern archeologists contest the existence of a mass exodus altogether (see Finkelstein and Silberman, the bible unearthed, The free press, New-York, 2001)
هذا رسمٌ مُعَدَّلٌ رقميَّاً من النسخة الأصليَّة. التعديلات هي: Brightness/contrast, clarify, remove some jpg artifacts.
المؤلف
This map has been uploaded by Electionworld from en.wikipedia.org to enable the Wikimedia Atlas of the World. Original uploader to en.wikipedia.org was ThaThinker, known as ThaThinker at en.wikipedia.org. Electionworld is not the creator of this map. Licensing information is below.
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
Planiglobe license:
This image is from Planiglobe. All maps hosted on Planiglobe are licensed under the Creative CommonsAttribution 2.5 License, but Planiglobe suggests that they not be used for navigational purposes. For the purposes of this license, this clause is considered a disclaimer and not a license restriction.
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
هذا العمل حُرٌّ، ويُمكن استخدامه من قبل أيّ شخصٍ كان لأي غرضٍ. إذا كنت ترغب باستعمال هذا المُحتوى، فلست بحاجةٍ لطلب إذنٍ مُسبق طالماً أنك تلتزم بمُتطلبات التَّرخيص المذكورة في هذه الصفحة، أيّاً كانت.
لقد استقبلت مُؤسسة ويكيميديا رسالة بريدٍ إلكترونيّ تُؤكِّد بأنَّ حامل حقوق النَّشر والتَّأليف يوافق على نشر العمل وفقاً للبنود المَذكُورة في هذه الصفحة. لقد رُوجِعت هذه الرسالة بواسطة عضوٍ في فريق المُتطوعين للردّ وخُزِّنت في أرشيف التَّصريحات وهي متاحةٌ للمُتطوعين المَوثُوقين على شكل تذكرة #2008063010016491.