Deutsch: Das Wappen der Oblast Kirowohrad (Ukraine)
English: Coat of arms of Kirovohrad Oblast, Ukraine
Esperanto: Blazono de la Oblasto Kirovograda en Ukrainio
Русский: Герб Кировоградской области (Украина).
В червлёном щите золотой степной (скифский) орёл. Над щитом прямоугольная лазоревая хоругвь с золотым трезубцем, окаймлённая золотом и украшенная зелёными ветвями. Щит обрамлён венком из золотых колосьев сверху и дубовых листьев снизу, перевитых лазоревой лентой с надписью золотыми литерами «З добром до людей» («С добром к людям»).
Українська: Герб Кіровоградської області (Україна).
У червоному щиті золотий степовий (скіфський) орел із повернутою вправо головою; над щитом прямокутна синя хоругва з жовтим тризубом, оздоблена по периметру жовтою лиштвою й охоплена декоративними гілками; обабіч щит, обрамований золотим колоссям, знизу — дубовим листям, перевитими синьою стрічкою, закріпленою знизу золотим сувоєм, на стрічці подано золотими літерами девіз: «З добром до людей»
التاريخ
٢٩ يوليو ١٩٩٨ (adopted first version), ٢٣ أكتوبر ١٩٩٨ (eagle design changed)
This العربية translation of the template is outdated. Please update it from the latest українська version, and remove the {{Outdated translation}} tag after the update.
If there is any inconsistency between العربية translation and other ones, the latest українська version takes precedence.
بحاجة إلى تعديل . انظر صفحة النقاش لمزيدٍ من المعلومات يُستحسن أن تضيف وسمةً زمنية لتحديد تاريخ إضافة القالب.
لا تنسَ تنبيه رافِع الملفِّ الأصيل باستعمال:{{subst:update-note|1=File:Coat of Arms of Kirovohrad Oblast.svg}} ~~~~
(a) daily news or details of current events that constitute regular press information;
(b) works of folk art (folklore);
(c) official documents of a political, legislative or administrative nature (laws, decrees, resolutions, court awards, State standards, etc.) issued by government authorities within their powers, and official translations thereof;
(d) State symbols of Ukraine, government awards; symbols and signs of government authorities, the Armed Forces of Ukraine and other military formations; symbols of territorial communities; symbols and signs of enterprises, institutions and organizations; (includes postage stamps)
(e) coins and banknotes;
(f) transport schedules, TV and radio broadcast schedules, telephone directories and other similar databases that do not meet the originality criteria and to which the sui generis right (a particular or special right) is applicable;
Note that drafts of anything that falls under sections (d) and (e), unless officially approved, are under copyright.